XVIII Seminario Internazionale
“Clinica della Concertazione”
"La Storia siamo noi..."

“L’unica possibilità che ci resta è di conservare il legame con la sua storia…”(Franco Basaglia)

Dal 3 al 5 novembre 2017
Trieste – Italia
Seminario bilingue: Francese e Italiano

“La seule option qu'il nous reste est de préserver le lien avec son histoire …”(Franco Basaglia)

Du 3 au 5 novembre 2017
Trieste – Italie
Bilingue Séminaire: Français et Italien

 

 

Il filo conduttore: …apertura e protezione…

Il secondo principio regolatore della «Clinica di Concertazione» ci impone, in modo originale e assoluto  “di adattarsi al potenziale estensivo e attivatore della rete convocata dai membri della famiglia senza imporgli dei limiti, di accettare l’apertura e di allearsi con quest’ultima”. Questo principio propone a tutti gli elementi della rete attivati da una situazione di disagio multiplo, coloro che convocano e coloro che sono convocati, sia che facciano parte delle persone che lavorano insieme o di coloro che vivono insieme, a rinunciare a chiudere la rete dall’interno, ma, al contrario, ad essere attenti ad ogni dinamica estensiva. Questo principio calato nelle situazioni concrete ci conduce a praticare una figura particolare e originale del Lavoro Terapeutico di Rete, la “Clinica di Concertazione”, una clinica in cui l’intruso, elemento aleatorio, sconcertante, che rende più complesso, occupa a pieno diritto un posto tanto importante quanto quello degli elementi direttamente coinvolti. L’intruso apre, certamente, ma può al contrario creare un movimento di chiusura, altrettanto forte, finalizzato a proteggere. Ma da chi e da che cosa ci proteggiamo? Non possiamo saperlo a priori, ma possiamo coltivare delle pratiche e delle esperienze che ci permettono di condividere i rischi della storia e delle storie come ci suggerisce Federica, panettiera ad Alessandria, quando afferma “…è illuminante considerare la sicurezza come una condivisione del rischio!”. In caso contrario siamo certi che […]”la storia non si si ferma davvero davanti a un portone. La storia entra dentro le stanze, le brucia*[…]” *Titolo e testo dalla poesia-canzone “La Storia siamo noi” di Francesco De Gregori che fa parte dell’album musicale “Scacchi e tarocchi” del 1985 di cui è autore e interprete

Le fil rouge : …ouverture et protection…

Le deuxième principe régulateur de la “Clinique de Concertation” nous impose, d’une façon originale et absolue « de s’adapter au potentiel extensif et activateur du réseau convoqué par les membres de la famille sans lui imposer de limites, d’accepter l’ouverture et de faire alliance avec elle ». Ce principe propose à tous les éléments du réseau activés par une situation de détresse multiple, ceux qui convoquent et ceux qui sont convoqués, soit qu’ils fassent partie du monde des gens qui travaillent ensemble ou de ceux qui vivent ensemble, de renoncer à fermer le réseau de l’intérieur, mais au contraire à être vigilantes à toute dynamique extensive. Ce principe placé dans les situations concrètes nous conduit à pratiquer une figure particulière et originale du Travail Thérapeutique de Réseau, la « Clinique de Concertation », une clinique où l’« intrus », élément complexifiant, aléatoire, déroutant occupe de plein droit à une place aussi importante que celle des éléments directement concernés. L’intrus ouvre, certes, mais il peut au contraire créer un mouvement, de fermeture, aussi fort visant à protéger. Mais de qui et de quoi nous protégions-nous? Nous ne pouvons le savoir à priori, mais nous pouvons cultiver des pratiques et des expériences qui nous permettent de partager les risques de l’histoire et des histoires comme nous propose Federica, boulangère à Alessandria, quand elle dit « … considérer la sécurité comme un partage des risques est éclairant ! ». Sinon nous sommes sûrs que […] « … l’Histoire ne s’arrête pas devant une porte. L’Histoire entre dans les chambres, les brûle. »* […]

 


Il seminario sarà preceduto dalla giornata dei Clinici della Concertazione che si svolgerà mercoledì 1 novembre 2017

Venerdì 3 novembre

09:15 Apertura e introduzione tema del Seminario a cura di Michele Caccavo (Presidente A.I.C.C. e Clinico della Concertazione)
10:00 Presentazione a cura di Jean Marie LEMAIRE Neuropsichiatra – Terapeuta Familiare e Clinico della Concertazione
11:15 Pausa caffè
11:45 Presentazione Atelier
13:15 Pausa Pranzo
14:15 Lavori negli Atelier
17:15 Termine Lavori

Sabato 4 novembre

09:15 La dimensione politica del Lavoro Terapeutico di Rete sostenuto dalla “Clinica della Concertazione” e dalla Terapia Contestuale.
11:15 Pausa caffè
11:45 Dibattito
13:15 Pausa Pranzo
14:15 Lavori negli Atelier
17:15 Termine Lavori

Domenica 5

09:15 Tavola Rotonda e Dibattito
12:15 Termine Lavori
12:30 Buffet

Ateliers

1 Psichiatria
“le persone che beneficiano di una diagnosi di patologia psichiatrica severa”
2 Apprendimento
giovani e le giovani che beneficiano di un’attenzione molto particolare da parte della comunità educativa
3 Giustizia
…e gli altri? Persone vittime e collettività maltrattate.
4 Politica
Apertura… e sviluppo delle reti dell’aiuto, della cura, dell’educazione, della cultura e del controllo

Le séminaire sera précédé le jour de la consultation clinique à lieu le mercredi 1 Novembre, 2017

Vendredi 3

09:15 Ouverture du séminaire par Michele Caccavo (President de l’A.I.C.C. et Clinicien de Concertation)
10:00 Introduction du thème du séminaire par Jean Marie Lemaire, Psychiatre, Thérapeute Familial et Clinicien de Concertation
11:15 Pause-café
11:45 Présentation des Ateliers
13:15 Pause repas
14:15 Ateliers
17:15 Fin des travaux

Samedi 4

09:15 Les dimensions politiques du Travail Thérapeutique de Réseau soutenu par la “Clinique de Concertation” et la Thérapie Contextuelle.
11:15 Pause-café
11:45 Débat
13:15 Pause repas
14:15 Ateliers
17:15 Fin des travaux

Dimanche 5

09:15 Table ronde et débat
12:15 Fin des travaux
12:30 Buffet

Ateliers

1 Psychiatrie
“Les personnes qui bénéficient d’un diagnostic de pathologie psychiatrique sévère”
2 Apprentissage
Les jeunes gens et les jeunes filles qui bénéficient d’une attention toute particulière es membres de la communauté éducative
3 Justice
…et les autres ? Personnes victimes et collectivités maltraitées
4 Politique
Ouverture … et développement des réseaux de l’aide, du soin, de l’éducation, de la culture et du contrôle

 


Le iscrizioni al Seminario dovranno pervenire il prima possibile e non oltre il 29 settembre 2017 confermando la propria adesione   utilizzando il link sottostante

ISCRIZIONE SEMINARIO
DIVENTA SOCIO A.I.C.C.